Zaï Zaï Zaï Zaï
“Est-ce bien raisonnable de prétendre adapter sur scène une BD (…)? La réponse est clairement non. Sauf à trouver un twist brillant, comme ont su le faire Paul Moulin et Maïa Sandoz.”
À propos
Tout débute à la caisse d’un supermarché. Au moment de payer, un auteur de BD s’aperçoit qu’il a oublié sa carte de fidélité dans la poche de son autre pantalon.
On prie le vigile de venir. Un poireau est brandi. En résulte une cavale extravagante à travers le pays, forces de l’ordre et journalistes aux trousses de l’étourdi devenu l’ennemi public d’une société ultra-sécuritaire.
Drôlissime satire des médias, Zaï Zaï Zaï Zaï est d’abord une BD de Fabcaro moult fois récompensée depuis sa parution aux Éditions 6 Pieds Sous Terre. Ce road-movie désopilant a tapé dans l’oeil des membres du Théâtre de l’Argument.
Mis en scène par Paul Moulin en collaboration avec Maïa Sandoz, Zaï Zaï Zaï Zaï a muté en une fiction radiophonique faisant la part belle au bruitage et à la musique. Une comédie acide à la mise en scène épurée comme les cases d’une bande-dessinée, portée par huit comédiens interprétant avec jubilation la quarantaine de personnages de l’histoire : gendarme prêt à dégainer une roulade arrière, journalistes s’emballant sans vérifier leurs sources, Monsieur Tout-le-monde ému par le nombre de points cumulés sur sa carte de fidélité… Toute ressemblance avec des faits réels…
INFOS+
Stage Labo Amateur avec le metteur en scène Paul Moulin, du 17 au 19 février.
Zaï Zaï Zaï Zaï est une bande dessinée des Éditions 6 Pieds sous Terre